Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 janvier 2011 7 30 /01 /janvier /2011 19:10

 

 

Sumer est une région située en Mésopotamie, l’actuel Irak.


Les plus anciens documents écrits ont été trouvés à Uruk et datent de la seconde moitié du IIIe millénaire avant Jésus Christ.

Les premiers documents découverts et relatifs au système éducatif datent de la  2e moitié du IIe millénaire. Ils ont été  interprétés par les archéologues Samuel Kramer et André Parot.


Donc

L’écriture est l’écriture cunéiforme, les caractères ont la forme de clou.

Les tablettes d'écritures étaient faites à partir de pains d’argile.

Les élèves écrivaient avec un stylet sur les tablettes fraîches. Elles étaient ensuite séchées au soleil ou cuites dans un four.

 

Tablette sumérienne Transcription 2 phrases
 

Traduction

1e ligne "L'homme la-grandeur-de-son-dieu constamment qu'il exalte

2e ligne "L'homme-fait la-parole-de-son-dieu saintement qu'il célèbre


Initialement, l’école donnait un enseignement professionnel c’est à dire qu’il formait des scribes qui avaient besoin de l'écriture pour leurs travaux administratifs.

Puis, des élèves (de sexe masculin - bien sûr) sans doute issus de familles aisées, furent initiés à l’écriture. L’école n’était pas obligatoire.

Les écrits découverts montrent des tablettes qui vont des devoirs d’étudiants débutants à des devoirs d’étudiants avancés.

Ce devoirs avaient un caractère scientifique, mnémotechnique, littéraire, créateur. On n’ y trouvait des listes d’insectes, d’arbres, d’animaux, de villes, de villages...


A la tête de l’école «le père de l’école» assisté d’un professeur «le grand frère»

Le rôle du grand frère était important, car il calligraphiait les tablettes que les élèves recopiaient, il examinait «leurs copies», les faisaient réciter ce qu’ils devaient apprendre par coeur.
Il pouvait utiliser le fouet !!!

 


Un dialogue entre un père et son fils au IIe millénaire avant JC comme on peut en entendre en  2011. 

Samuel Kramer «Le premier blouson noir» - extrait de L'histoire commence à Sumer - ChampsHistoire

 

- Où es-tu allé ?

- Je n’ai été nulle part

- Si tu n’as été nulle part, pourquoi muser comme un fainéant ? Va à l’école, présente-toi au «père de l’école», récite ta leçon, ouvre ta sacoche, grave ta tablette, laisse ton «grand frère» calligraphier ta nouvelle tablette. Quand tu auras terminé ta tâche et l’aura montrée à ton surveillant, reviens vers moi sans flâner dans les rues. A présent as-tu retenu ce que je t’ai dit ?

- Oui, je te le redirai

- Et bien répète-le-moi

- Je te le répèterai

- Dis

- Je te le répèterai

- Eh bien, dis-le-moi

- Tu m’as dit d’aller à l’école, de réciter...

...

 

- Sois un homme, voyons. Ne hante pas le jardin public et ne traîne pas dans les avenues et les boulevards.. 

 

- Et moi, nuit et jour, je suis à la torture à cause de toi. Nuit et jour tu gaspilles ton temps en plaisirs ...


 

Partager cet article

Repost 0
Published by La dilettantelle - dans J'ai vu - lu - entendu
commenter cet article

commentaires