Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 novembre 2012 1 12 /11 /novembre /2012 16:50

...et en particulier La Voix des choses, un recueil de textes de 1987.

 

Le titre vient d’une histoire vécue par Marguerite Yourcenar.

En 1985, elle souhaite offrir à Jerry Wilson, son photographe, malade, une plaque de malachite qu’elle avait marchandée à New Delhi, mais elle la casse.

 

«J’étais bouleversée d’avoir ainsi détruit à jamais cet objet...cette plaque de minéral au dessin parfait à peu près aussi antique que la terre. De quel Himalaya, de quel Pamir ? Mais le son même de sa fin avait été beau...» «Oui, me dit-il, la voix des choses.» 
«J’aurais voulu retourner en Inde pour lui retrouver une autre plaque aussi belle que celle-là....»

 

Mais elle décida d’appeler La Voix des choses ce livre.

 

Quelques textes qui m’ont ré-enchantée

 


 

Sagesse de Nerval - Vers dorés

 

Homme, libre penseur, te crois-tu seul pensant,
Dans ce monde où la vie éclate en toute chose,
Des forces que tu tiens ta liberté dispose
Mais de tous tes conseils l'univers est absent.

Respecte dans la bête un esprit agissant,
Chaque fleur est une âme à la nature éclose ;
Un mystère d'amour dans le métal repose
Tout est sensible, et tout sur ton être est puissant.

Crains dans le mur aveugle un regard qui t'épie,
A la matière même un verbe est attaché,
Ne la fais pas servir à quelque usage impie.

Dans le métal obscur habite un dieu caché,
Et comme un oeil naissant couvert par ses paupières
Un pur esprit s'accroît sous l'écorce des pierres.


 

Sagesse de Rilke - Poèmes français

 

Qui te dit que tout disparaisse ?

De l’oiseau que tu blesses,

Qui sait s’il ne reste pas le vol ? 

Et peut-être les fleurs des caresses 

Survivent à nous, à leur sol.

 

Ce n’est pas le geste qui dure,

Mais il nous revêt de l’armure

D’or, des flancs aux genoux, 

Et tant la bataille fut pure,

Un ange la porte après nous.

 


 

Sagesse Zen - Daito Kanushi - 1334


Si l’oeil pouvait ouïr,
 

Si l’oreille pouvait voir,

Vous chéririez

Le simple bruit de l’eau sur le toit.

Sagesse de kaïku - Shiki XVIIIe siècle

Le vent d’automne souffle

Nous sommes en vie

Et nous pouvons nous regarder l’un l’autre,

Vous et moi.

 

 

La Voix des choses - textes recueillis par Marguerite Yourcenar (1903 - 1987) - ed Gallimard 1987 


Partager cet article

Repost0

commentaires